Notas de Edição
Naquela tarde de Juinhu de 1997 eu, u João i u Miguel, 11 decidímus ficar nu istúdiu dêstúltimu (Sonoplástica), adônde preparábamus uma série de cuncêrtus de Brom, detunada pla recênte ri-idissom, nus finais du anu antriôre, du duplu CD "O Milhor dos Trabalhadores do Comércio". Nêsse dia u insaiu treminara, cumu cuase sêmpre, pur bolta das setimeia, mas nósus três, cunjugandu buntades, saímus a jantar num restoraunte marruquinu, recêntemênte instaladu nu Arrábida Chópin.
Uns Cus-cus i algum 'tintol' mais tarde, bultámus ó istúdiu para deixare registu de uma ideia pra uma linha de baixu cu João tinha 'acabadu de inbêntar' entre duas culheradas. A dita precisaba duma base rítimica i, inquantu Miguel pugramabá TR505, eu têntaba incuntrar a sequência de acordes que milhor se adecuásse á cena. Êste prucessu, inda que lônge de nus fazêr suare, durou algumas oras, durantas cuais se queimou muinta 'pailha'. Abansada iá madrugada cuandu, finalmênte, nus sêntimus satisfeitus cu 'inbêntu'.
U têma 'Loucu' é, na sua issência, u prudutu dessa nôite mágica. Tôdasas biolas inléctricas som inda as mêsmas que se grabarum há mais de 9 anus i sem ninhuma mudaunsa (nem as cordas). U mêsmu se passou cuàrmónica du Miguel i a base rítimica. As nobas partes rítimicas fôrum, puruma parte, adiciunadas pur mim, u Jorge, u Nuno i u Álvaro, atrabés da utilizassom das nobas tecnulugias de precursom inletrónica, ó mêsmu tempu que 'sampliámus' – cua autorizassom dus autôres, claru – iscêrtus du álbum Ttakunetan dus Ugarte Anaiak, uns izímios tucadôres da txalaparta basca, que nus fôrum recumêndadus puru prudutôr Juan Hernandez. As culaburaçôins du Paulo Filipe Carvalho nu cuntrabaixu i du Rui Azul em bêntus (que nom intestinais) derum rialmente u toque finale qu’êste têma necessitába.
'Loucu' é u prutótipu de um prucessu criatibu pur adissom, i tamém pur adicsom, já qué cuntagiante a necessidade de ir juntandu us mais piquenus prumenores sónicus: uma espécie de filme sem imaige.
Reparem nas trubuadas trupicais, nus izércitus que marchom a um rítimu impussíbel i desurdenadu, tal cumu é custume pudêr obesserbar na maioría dus ezércitus africanus que a cubissa du 'Monstru' (Binde ber istu) impurra pra guerras fraticidas. Us sons africanus i aziáticus misturonse numa selada muintu ó nossu gôstu. Inquantu istu, u 'teleispectadôre' bai refletindu sôbre tudu aquilu que ‘bê’, mas u cérbru num prucessa tôdá infurmassom que lhe chêga. Cunfúndiu... Inlouquece!
De restu tôdu álbum tem um poucu êsse carácter: É cúmum dêsses filmes de Pierre Paolo, cunstituidu pur umas cuantas istórias indepêndêntes (13), mas cum denuminadôre cumúm que, nêste casu, é 'Nós us Trabalhadôres'. Istu é, u umôr i a felicidade que nus brotum dus dêdus i das gragauntas cuandu izecutamos, u milhor que pudêmos i sabêmus, us respetibus instrumêntus. Ó lôngu du 'filme' um considrábel grupu de 'atôres' cunbidadus dérunus u prazêr du seu cuntributu i, sêmpre que pussíbel, da sua cumpanhia, inbebidus dêsse ispíritu de dibertimêntu tutal. Tiago ‘Newmax’ Novo, Manu Idhra, Diana Basto, Pancho Alvarez, Francisco Reis, Paulo Filipe Carvalho, Rui Veloso, Marta Ren, Orlando ‘King Fisher’ Mesquita, Berg, Samuel Cabral, Daniela Costa, Maria Catarina i Rui Azul sêntarunse tôdus á mêsma mêsa. I cumu num á filme sem imaiges, cuntámus tamém cua dedicassom i inspirassom bisual du Pigma, um disainer gráficu que fêz sua a nossa causa i culuriu cada cansóm cu seu pincel digital (salbu seija), para cumplementar u trabailhu nutábel que já tinha feitu prá capa deste discu. Pralém dêle, cuntámos ainda cua perciosa culaburassom du Rui Azul, cua trincha em bêz da flauta na mom, a desinhar a menumental “Última Cumezaina” que serbe de póster cêntral a êste librinhu.
Ófinhiócabu, creiu que fácilmênte se depriende que, cua iscepsom de "Febras..." tôdas as demais cançôins fôrum tucadas 'ó bibu' cum a intênsom, num só de que tibessem êsse ispíritu, mas tamém de cunstituir umàmostra testimunial ducús Trabalhadôres iróm lebar purus 4 cauntus du mundu – já nem aspiramus a mais – durante us cuncertus que surjam cúmu cunsecuência du álbum.
Sérgio Castro, Dezembru 2006